Monnaie

Votre panier

Votre panier est vide

Torben Hansen

Schotten & Hansen x NCS Colour

Créer des assortiments de couleurs sur mesure pour des placages de haute qualité.

NCS – Natural Sytème de couleur© est utilisé pour définir la couleur sur toutes sortes de surfaces. Schotten & Hansen est une entreprise de revêtements de sol renommée, fondée en 1984 et basée en Bavière, en Allemagne. Depuis un certain temps déjà, elle travaille avec NCS. Nous avons rencontré l'équipe, curieux d'en savoir plus sur sa vision de l'artisanat, du bois comme matériau brut et naturel, et sur la manière dont elle a créé sa collection de placages aux couleurs naturelles.

Dites-nous, comment travaillez-vous avec NCS ?


« Pour faciliter la vie des designers, Torben Hansen, fondateur et directeur général, collabore désormais avec NCS Colour et utilise le système NCS, créant sa propre collection de couleurs avec une sélection de 150 couleurs de base qui s'harmonisent parfaitement. À partir de cette sélection, les designers peuvent choisir la couleur nécessaire ou utiliser n'importe quelle nuance ou variation des couleurs de base. Les designers peuvent même mesurer la couleur avec un NCS Colourpin afin de traduire le code couleur exact en placages. Cela permet des correspondances colorées dans des concepts intérieurs complets et la possibilité de créer des solutions sur mesure pour les clients. »

Naturally coloured veneer corresponds with NCS System
NCS+

Utiliser colourpin et NCS+ pour trouver la bonne couleur.

Vous proposez une large gamme de couleurs pour vos solutions de revêtement de sol et de placage ; comment choisissez-vous les couleurs à offrir dans votre portefeuille de produits ?

Torben Hansen a passé des années à explorer et à expérimenter les couleurs en n'utilisant que des pigments naturels et des procédés traditionnels. Fort de cette expérience, certaines nuances de couleur sélectionnées dans le bois de chêne pour les sols et les applications en placage sont établies de temps à autre.

Kitchen
Different colours of wood

Comment vos applications de placage sont-elles généralement utilisées ?

« Nous produisons des solutions de placage avec notre propre qualité de surface en interne, destinées à être finies pour des plafonds, des revêtements muraux ou des façades de meubles et des plateaux de table. Nous développons une gamme de produits variés en fonction de l'usage prévu et des contraintes en jeu. La couche de placage avec la finition Schotten & Hansen forme la couche supérieure d'une construction multicouche et est collée à divers panneaux supports. Les applications de placage sont ainsi dimensionnellement stables, peuvent être finies de différentes manières et sont dans une certaine mesure résistantes à l'humidité. »

Puisque chaque placage a son propre caractère, comment travaillez-vous avec la gamme de couleurs pour aider vos clients à obtenir le meilleur résultat ?

« Pour créer l'harmonie parfaite avec toute combinaison de matériaux tels que le marbre, les textiles ou le cuir, il est possible de mesurer la couleur avec un NCS Colourpin et traduire le code couleur exact en placages. Cela permet des correspondances colorées dans des concepts intérieurs complets et la possibilité de créer des solutions sur mesure pour les clients. »

Colourpin and pink wood
Package of NCS Colourpin II

NCS Colourpin II

Torben Hansen

La nature est une source d'inspiration pour vous, comment cela se manifeste-t-il dans les produits Schotten & Hansen ?

« Parce que le bois est lui-même une matière naturelle, la nature est omniprésente dans nos produits. Notre objectif est de préserver la valeur naturelle de la matière grâce à notre savoir-faire et notre expertise, et de l’utiliser pour l’architecture à long terme. La nature est, par exemple, une source d’inspiration pour nos teintes. Au fil de décennies de recherche, nous avons trouvé des moyens uniques de transférer les couleurs de la nature au bois. Elles s’harmonisent avec la coloration du bois, en développant les nuances les plus fines, et évoluent au fil du temps. »

Pouvez-vous décrire votre processus de transfert des couleurs sur le bois ?

« Grâce à un processus de coloration complexe, en plusieurs étapes, faisant intervenir le fumage, un nettoyage en profondeur et l’utilisation d’essences naturelles, nous intégrons nos couleurs dans le bois. Des pigments, issus de plantes ou de minéraux et réduits en une poudre extrêmement fine, pénètrent profondément dans les pores du bois, créant ainsi un effet incomparable à la surface. Un effet qui dure. C’est ce qui les distingue des couleurs appliquées uniquement en surface. »

Des résines naturelles, des cires et des huiles qui finissent la surface de manière durable et régénératrice. Celle-ci reste perméable à la vapeur et peut contribuer à réguler le climat intérieur. Avec ce traitement proche de la nature, nous apportons le caractère apaisant des arbres aux espaces intérieurs. C’est l’effet du caractère naturel du bois, mais aussi notre manière naturelle de travailler avec lui :

« La nature raconte des histoires passionnantes sur les couleurs, les ambiances, le vieillissement et le changement. Cette inspiration nous pousse à traiter le bois avec respect et à travailler avec lui de manière naturelle. Le temps, une connaissance approfondie, beaucoup d’expérience et l’objectif d’évoluer encore un peu, de nous améliorer un peu plus chaque jour. C’est ainsi que nous produisons des produits de haute qualité, aussi authentiques que la nature elle-même. »

– Torben Hansen, fondateur et directeur général

Que signifie pour vous le savoir-faire artisanal ?

« Le savoir-faire artisanal traditionnel est au cœur de notre atelier. C’est la seule manière de répondre aux caractéristiques et aux souhaits de nos clients. Nous faisons ressortir les détails caractéristiques de sorte que l’origine naturelle du produit soit préservée, tant dans son aspect que dans son toucher. Un travail artisanal minutieux exprime le veinage vivant du bois. Le travail du bois à la main exprime et préserve son veinage vivant et naturel. Grâce à une sélection rigoureuse des matériaux, à un savoir-faire précis et à l’association de matériaux naturels de grande valeur, nous créons une surface expressive, résistante à l’usure et durable. »

Craftmanship - wood

Donc, en travaillant le bois à la main, vous pouvez préserver la structure du bois ?

« Oui, en faisant preuve de toute notre sensibilité, nous faisons ressortir les caractéristiques uniques du bois. Le bois est raboté à la main, et non à la machine. Nous pouvons accentuer les fissures ou les atténuer pour créer un aspect harmonieux du placage. Nous insérons des matériaux naturels spécialement sélectionnés pour renforcer les nœuds. L’association du savoir-faire artisanal traditionnel avec les technologies d’ingénierie les plus récentes nous permet de réaliser des projets d’aménagement intérieur complexes, répondant aux besoins individuels des clients, partout dans le monde. »

Pour en savoir plus sur Schotten & Hansen, visitez schotten-hansen.com